| |
|
Suites
Camelie de 42.70 mt2 avec sol de carrelage, salle de bain, la chambre avec un lit double ou 2 lits individuels. Fauteuil, grande baie vitrée donnant sur le jardin, salle à manger avec table ovale et 6 chaises, cuisine intégrale totalement équipée, frigidaire, micro-ondes, grille-pain, mixer, cuisinière à gaz, vaisselle, couverts, tasses et verres, ainsi que tous les ustensiles nécessaires.
La Suite Camelie fait honneur indirectement au père de l'actuel propriétaire, qui fut un agronome aimant son jardin, dans lequel règne toujours un beau camélia qui est la fierté du jardin frontal et qui vue, l'atmosphère cosmopolite qui est conférée au lieu, on a préféré baptiser la Suite avec le mot français.
|
Margrit de 29.80 mts2, con piso de parquet de madera, consta de recamara con cama matrimonial, mesita de noche, dos burós y vestidor.
Margrit, cette chambre porte le nom de l'actuelle propriétaire de cette maison, calme et sereine. Elle est située au premier étage d’où l’on aperçoit un beau jardin arrière, excellent pour le repos et la concentration.
|
|
|
|
Chambres
Carmen de 22.30 mts2, avec parquet, chambre avec 2 fauteuils et une table de salon, lit double ou 2 lits individuels, table à manger, 2 chaises et salle de bain.
Le nom de Carmen à plusieurs raisons d'être, en principe c'est le nom de la mère du propriétaire, qui occupait cette chambre pendant de nombreuses années. D'autre part, c'est aussi le nom de la Colonie: Doña Carmen Romero Rubio, épouse de Don Porfirio Diaz qui au 19ème fonda cette Colonie et qui fut la 2ème colonie moderne pour le Mexique de cette époque.
|
|
Frida de 21.30 mts2, avec parquet, tables de chevet avec double lit o 2 lits individuels. Placard, commode, bureau avec chaise, et lavabo dans la chambre plus salle de bain.
La chambre Frida garde une étroite relation avec un personnage exceptionnel qui défraya la chronique au 20éme siècle (Frida Kahlo) et qui vécut à 3 rues de là. Cette chambre jouit d'une grande baie vitrée qui donne dans cette direction.
|
|
|
| |
|
Catalina fait 16 mts2, avec parquet, salle de bain, chambre avec un grand lit (pour 1 ou 2 personnes). Garde-robe avec une armoire pratique, salle à manger avec table ronde y 4 chaises, cuisine intégrale totalement équipée, réfrigérateur, micro-ondes, grille pain, mixer, 2 plaques électriques, cafetière, vaisselle, couverts, tasses et verres, ainsi que tous les ustensiles de cuisine.
La Suite Catalina, à la vue qui plonge sur le beau jardin arrière, tranquille et calme, idéal pour le repos et la concentration. Cette Suite, est petite mais accueillante et presque magique. Son nom nous rappelle la place Santa Catalina avec sa belle église, ses jardins, ses ruelles, qui font partie du patrimoine culturel de grande beauté de ce quartier sui generis.
|
Heidi de 10.85 mt2, avec parquet, lit avec table de nuit, armoire, bureau et chaise, lavabo dans la chambre plus salle de bain.
Heidi correspond au nom de la mère de l'actuelle propriétaire qui s'appelait Hedwig et bien que ce ne soit pas la traduction exacte du nom. Heidi étant typiquement suisse, cela rappelle l'histoire infantile du célèbre nom, lequel a évidemment une connotation énorme et nous rappelle Heidi, son grand-père , Peter, ainsi que de beaux paysages des Alpes et montagnes suisses. La chambre est comme le pays, petite mais accueillante.
|
|
|
|
Conchita de. 12.8 mts2, con piso de parquet, consta recamara con cama matrimonial (1 o 2 personas), closet, mesita de trabajo y baño.
Como su nombre Conchita, es un bello rincón muy protegido y tranquilo que en este caso rememoramos el Barrio de la Conchita de tradición e historias mil, desde asentar en su alrededor las viviendas tanto de Hernán Cortés y consorte Catalina Juárez Marcaida, así como de la Malinche, con sus leyendas y tradiciones.
|
|
 
|
info@chaletdelcarmen.com