Das Konzept der “Vivienda de Hospedaje Urbano” ist ein zukunftsträchtiges Modell, das einer ganze Reihe von Kriterien folgt und so mithilft, die Schönheit, die Gastfreundschaft und den Urbanismus unserer Region hilfreich und intelligent umzusetzen, um den Bewohnern angemessene ökonomische Vorteile zu verschaffen, die schliesslich auch den vielen Kunden und Besuchern zu gute kommen, welche tagtäglich unsere Strassen, Plätze und Foren aufsuchen. Zur Realisierung bietet sich der daraus folgende Ansatz an, welcher wiederholt den Behörden des Ortes vorgestellt worden ist in der Hoffung, sie möchten eines Tages mittun und die für einen Erfolg nötigen gemeinsamen Schritte unternehmen; und zwar mit Bezug auf das umstrittene städtische Entwicklungsprogramm für Coyoacán, welches sabotiert worden ist, weil es nicht mit der Zustimmung der Bevölkerung, der lokalen Behörden, der zuständigen Instanzen in den Ministerien und unserer obersten Bildungsanstalt, der UNAM, rechnen durfte. Zumal die ganze Fragestellung nach einer koordinierten und präzis formulierten Intervention ruft, die als Speerspitze wirkt in Richtung zumindest auf eine Teillösung der Aufgaben, die sich im Zusammenhang mit diesem wichtigen Projekt stellen.

Under Construction

Guerrero 94 (zwischen Berlín u. Viena), Colonia del Carmen, Coyoacán, D.F.
04100 México
Tel (52) 55 / 5659 1611 & 5554 9572

www.chaletdelcarmen.com                                                                                        info@chaletdelcarmen.com

chaletdelcarmen.com © 2007 alle Rechte vorbehalten
Créditos:
vorbehalten Originalvorlage: Margrit Ehrensperger & Manuel Genis
Fotos: Gustavo Nacht, Uschi Bodenmann, Margrit Ehrensperger & Manuel Genis
Web-Design: linkdesigns.com
Traducciones: Italiano; Luca Savignani, Alemán; Carlos Hunziker,
Francés; Marylia Veith-Dumas, Inglés: Fernanda Genis